“老板，来个烙饼子，你的信我下午给你送，小柳你的裙子好了没，大明星可又在催了。”

“衣行的牛大力，你再吃的话，可要胖死了，不如把这些东西分给老百姓，算你积点德了。”

“你个臭脚，你乱说话小心我揍你呢！你说谁是胖死的！”

“你再欺负煎饼摊的老刘，我见你一次，再笑你一次。”

日复一日的一天。

幸福平凡的没有波澜，

喜欢的人，衣行的柳小姐.

平凡而又幸福的一天一天，有时候会被恶霸欺负，有时我也会捉弄回去，可恶的地主家少爷，就只会欺负我们

但有一天。

飞机呼啸而过。

打碎了我的平凡。

我的生活。

“我没问题了”

林家动看完了剧本之后，表示没有问题，这个翻译官的角色，基本上已经了然于胸已经没有任何问题了。

自《嘿社会》之后，这是林家动第二次和李轩合作。

在拍完《叶问》之后就来了《南京照相馆》，对翻译官这个形象角色，就已经是驾轻就熟了已经有了一个底子在里面。

而且自从拍完《嘿社会》被李轩点拨了一轮后，他就有所领悟，也正好觉得自己‘欠’了李轩不少，这一次也没问片酬，直接就答应了.

无论是黄小明，还是汤维，还是范韦，都拿到了剧本。

进入到这片——废墟里。

并非是片场，并非是中影集团花钱铸出来的废墟，而是飞机，刺刀，炸弹，机枪他们。

就在耳边响起，眼前炸起.

文字，还有照片。

所有人都没想到，这些图文能给人那么巨大的冲击.

大多数人接触这个东西，还是在教科书里，但真正的直面这些血腥的照片，还是第一次，林家动在看完这些照片之后直接吐了出来

生活在香江，什么嘿社会，坏人，下九流的东西都见过，但看到这些照片里的恶魔在笑着拿起孩童的脑袋时，他才知道，嘿社会都不过是他妈无秩序的小儿科东西——和真正的恶魔比起来，就相差甚远。

汤维作为女人，比起林家动要更坚强一点.但她的冲击也绝对不小和她曾经接收到的教育和知识，都有不少的冲击。

只有黄小明是情绪最稳定的.

只是结合着照片，剧本，这个随军摄影。

一个‘热诚’的人，对华夏文化，充满了自己的好奇心。

他就必须将自己的愤怒压去，将自己‘华夏人’的部分去掉。

现在，我是在演戏，在拍戏我是佐藤一夫，而不是黄小明

就算愤怒，也要抚平情绪。

就算要‘挨’整，但和我演的角色，剧本，一切都无关

无论有什么样的杂音也好，有什么样的音调也罢，我需要做的，我需要做的就是把角色演好，仅此而已。

但随着这个角色的深入。

随着对剧本的挖掘。

还有此时的李轩，作为一个华夏人跟他对戏的时候。

作为邮差。

1013号邮差。

在跟他对话的时候。