也让很多偷偷怀疑宋到能够真的用“龙的传人”这种大题目写歌曲的人,瞠目结舌。
然而更加令人震撼的,还是下面的歌词——
【古老的东方有一条龙】
【它的名字就叫中国】
【古老的东方有一群人】
【他们全都是龙的传人】
中国,又见中国!
自从这两个字被宋到在创作《我的中国心》时率先喊出来,也赢得了官方的一致认可后,就开始不断出现在他的作品当中。
甚至就连当下迅速风靡整个夏语市场的《青花瓷》,都被宋到在访谈节目中,公开喊出了“中国风”的称号。
相同的血脉,一样的文化传承,一样的对先祖的崇拜。
让这个平行时空的人,对“中国”这两个字,接受起来没有任何难度。
也没有任何的抵触。
而当宋到写到“黑眼睛黑头发黄皮肤,永永远远是龙的传人”时。
直播间的弹幕和评论区彻底炸开了。
弹幕上疯狂刷着“泪目”,评论区里各种“为我们的皮肤,我们的文明骄傲”的声音。
直到宋到写到那段英文rap。
现场几人都愣住。
直播间里更是一片沸腾。
“我去,这是什么意思?”
“怎么还有英文?”
“为什么要带外国文字?”
“宋到刚才说的很明白,这是以盛老那个故事为原型创作的歌曲,自然也是以盛老的视角。”
“这是以海外侨胞的视角,写的一首歌!”
“谁能翻译亦一下啊……”
随后也顿时有人开始翻译起来,不过直播间里的评论刷新太快了。
根本没人能够看清楚弹幕的流淌速度。
这会儿。
现场的夏红,看向跃跃欲试的钟雨彤。
“彤彤你给翻译一下……”
秦歌也道:“对对对,快来翻译一下。”
钟雨彤点点头,大大方方走到宋到身后。
轻声道:“这有一个也许能让你感动落泪的故事,来自夏国的他们,只是一对相爱的女孩和男孩,没有钱,不会说英语,还在一个如此冰冷的城市里,没人愿意给他们哪怕一点点关注……”
宋到在写这段rap英文歌词的时候,只是改掉了里面原本的“宝岛”,把它变为夏国。
rap后面的歌词,他原封没动。
因为巧了,盛老家的先辈,当年移民,也是在大漂亮的纽约生活。
“多年前宁静的一个夜,我们全家人到了纽约,野火呀烧不尽在心间,每夜每天对家的思念……”
钟雨彤这会儿还在小声的“翻译”着。
直到秦歌有些好笑地轻声提醒她:“好了妹妹,这段不用翻译……”
直播间里这会儿超过三千万人。
弹幕跟评论区笑成一片的同时,对宋到的创作能力也是彻底的服了。
“给跪了!”
“佩服得五体投地。”
“我看谁还站着呢?赶紧跪着看!”
“给狗哥磕一个!”
“虽然狗哥说这首歌,其实在春晚那会儿就有一些灵感,但我还是要说,他真是个神一样的人!”
“这首歌的歌词并不复杂,但跟这期的主题,和盛老的那个故事,契合也太完美了!”
“看到最后两句歌词,真的有点绷不住了,巨龙巨龙你擦亮眼,永永远远的擦亮眼……我们这个民族曾经遭受过那么多苦难,如今已经擦亮眼了!”